A mű eredete:
A mű legnagyobb része megtörtént eseten alapszik. 1827. december 28. és 31. között a Gazette des Tribunaux (Törvényszéki Hírlap) részletesen beszámolt egy Antoine Berthet nevű ember peréről.
Berthet egy vidéki patkolókovács tehetséges fia volt.
Papnak készült, de négyéves szemináriumi képzés után elhagyta az intézetet, s egy újgazdag nemesi családnál vállalt nevelői munkát.
Nemsokára azonban udvarolni kezdett a ház asszonyának, Michoud-nénak.
Mikor ez a férj tudomására jutott, elbocsátotta a fiút.
Újabb kétévi szemináriumi tartózkodás után a Cordon-kastélyban vállalt nevelői munkát,
de ehelyütt is túl bizalmas kapcsolatba került a ház kisasszonyával, ezért innen is távoznia kellett.
Papi pályájának tönkretevőjét Michoud-néban látta, ezért vidékre utazott,
s 1827. június 22-én a nagymise alatt az asszonyra lőtt.
Michoud-né felépült, de Berthet-t elfogták, s emberölési kísérlet, valamint szentségtörés vádjával halálra ítélték.
A kivégzésre 1828. február 23-án került sor Grenoble-ban, Stendhal szülővárosában.
voros_es_fekete_konyv.rtf |