Maca-Koltay Valéria, Gigi-Kishegyi Árpád énekel

Nádor Mihály: Babavásár operett
„Nincs drágább luxus, mint egy drága nő”
​- Maca és Gigi kettőse
Szöveg: Kulinyi Ernő

1.
Maca:
Csak ne olyan hetyke, büszke hangon,
Nem oda Buda, nem ám!
Ön fütyül a pénzre, kis galambom,
Hogyha más a párja,
De nekem a zsugorit játssza már.

Gigi:
Szóbeszéd! Hinni kár!

Maca:
Hogy buta e kis fej, azt ne várja,
Dupla srófra jár!

Gigi:
Ezt tagadom én a fényes égre,
Százat egyre: fuccs a vége,
Fuccs a szufla! Végre! Végre!
Elakadt a szavad, angyalom!
Tied a szívem és a májam,
És a szájam, kicsi hájam,
És ha tetszik bármi bájam
Akarod: odaadom,
Mert elevem elve az csupán:
Avec les femmes toujours galant!

Refrén:
Gigi:
Nincs drágább luxus, mint egy drága nő,
Kutyába sem vesz, szentem, téged ő!
A pénzed kell csupán,
És nem te, kis butám,
Te futsz a Nő után,
És ő a cifra pucc után!
Nincs drágább luxus, mint egy drága nő,
Szerelmes álmunk, vágyunk, mégis ő.
Csak ő: a drága nő,
A táncos röppenő,
Habár a szíve bő...
Csak ő és mindig ő!
Akármi lesz, lesz, lesz,
Ha hossz, ha bessz, bessz, bessz,
Kell egy kis nélkülözhetetlen nő!
Bár dupla zech, zech, zech,
S tisztára pech, pech, pech,
A férfi, férfi és a nő csak nő!

2.
Gigi:
Hát íme a példa, nincs kivétel,
Ilyen a kicsike mind!
Ha van, aki tűri száz szeszéllyel
Nyúzza nyakra főre.
De teli a poharam, nincs tovább!

Maca:
Fogd a szád! Fogd a szád!

Gigi:
Csak sohase nézz a csalfa nőre,
Nézz csak rajta át!

Maca:
Mert ide adsz egy kis tillre-tollra,
Tüllre-tollra, tüll fodorra,
Tollcsokorra. Fuldokolva
Szidod az egeket, angyalom!
Nesze, ne rágd a májam, itt te,
Itt a bársony, itt a csipke.
S hogyha nem néz senki itt be,
Folytatom is aranyom!
De gyere csak te nekem, pajtikám!
Hogy így meg úgy, toujours galant!

Nádor Mihály, színházi karnagy, ze­neszerző, sz. 1882-ben.

Hosszú időn át a Nagy Endre-kabaré karmestere volt, 1917-ben átlőtt karral orosz hadifogságba jutott, azonban 1918. május havában meg­szökött, majd

1919. nov. havában a Ki­rály Színháznál működött, itt 1924. má­jus havában felbontotta a szerződését.

1927-ben az Uj Színház karnagya. Szá­mos dalt, kuplét írt a Modern Színpad számára.

(Neje: Andai Terka, dalénekesnő).

Színpadi munkái:

»Vilmos kuszárok«, ope­rett. Szcv. írta Kardos Andor,
Bem. 1914. nov. 13. Király Színházi.

»Donna Anna«, (opera), 1 felv. Szöv. írta E. Th. A. Hoff­mann motívumai után Mohácsi Jenő. Bem. 1920'. jan. 27. M. Kir. Operaház.

»0ffen-bach«, operett 3 felv. Társsz. Faragó. Jenő. Bem. 1920. nov. 24. Király Szín­ház. (200-adszor: 1922. okt. 19.
A bécsi Apolló Theater bemutatta 1922. márc. 31. Münchenben a Theater am Gártnerplatz színpadán bemutatták 1923. aug. 28-án.)

»A tánckirály«, operett 3 felv. Szöv. írta Vágó Géza. Bem. 1921. jún. 25. Fővárosi Nyári ISzínház.

»Babavásár«, operett 3 fel'v. Szöv. írta Kardos Andor. Verseit Kulinyi Ernő. Bem. 1922. febr. 16. Király Szín­ház.

»Elssler Fanny, operett 3 felv. Szöv, írta Faragó Jenő.
Bem. 1923. szept. 20. U- o.

»Krizantém«, operett 3 felv. Irta Kottow János és Beér Gusztáv1. Átdol­gozta Kulinyi ErnŐ, Bem. 1924. dec. 19. Városi Színház.


Ezen kívül több kísérőzenét írt. így többek között

Maeterlinck »A kék madara c. mesejátékához (1913. máj. 8. Magyar Színház).

»A nagy börtön« c. szibériai hadifogoly-drámához (szöveg Lengyel József, zene: Nádor Mihály),
Bem. 1929. október 24. Fővárosi Operett Színház.
Ügyvéd – Kabos Gyula
Oroszy Pál, főhadnagy – Jávor Pál

A darabot 1929. novemberében átviszik a Magyar Színházba.

Babavásár operett
„Hajrá! Míg csak gyantás a húr” -
Maca-Koltay Valéria és
​Gigi-Királyhegyi Árpád kettőse

1.
Maca:
Bál, bál, bál,
Száz kis csitri táncra vár,
Szól a valcer, lágyan zengve már,
Kis Ámor vadászni jár.

Gigi:
Lám, lám, lám!
Szinte lobbansz mint a láng!
Ég a szíved, lángol ropsz gyanánt,
Szőke barna egyaránt
Felforral, csak meg ne bánd!

Refrén:

Hajrá! Míg csak gyantás a húr
Hajrá! Míg a copfod lehull!
Hajrá! Míg a cigány kifúl!
Hajrá! Tán a cipellőd kíméled?
Hajrá! Vígan keringve szállj!
Hajrá! Virrad, de meg ne állj!
Hajrá! Hoppla, haj!
Hajrá! Hoppla!
Hajrá! Hoppla!
Hajrá! Hoppla!
Mennyország az élet!
Hajrá! Hoppla!
Hajrá! Hoppla!
Pezsdül a véred,
Csak keringőt járj!

2.
Gigi:
Kár, kár, kár,
Büszke miszszet adni kár,
Nyári táncos láztól félni kár,
Bolond, ki más üdvre vár!

Maca:
Lány, lány, lány!
Mint a fecske fenn a fán,
Légy csak röpke, szárnyas kis madár,
Fuss, ha párod táncra vár:
Jobb lesz az ő oldalán!

Refrén:

Hajrá! Míg csak gyantás a húr
Hajrá! Míg a copfod lehull!
Hajrá! Míg a cigány kifúl!
Hajrá! Tán a cipellőd kíméled?
Hajrá! Vígan keringve szállj!
Hajrá! Virrad, de meg ne állj!
Hajrá! Hoppla, haj!
Hajrá! Hoppla!
Hajrá! Hoppla!
Hajrá! Hoppla!
Mennyország az élet!
Hajrá! Hoppla!
Hajrá! Hoppla!
Pezsdül a véred,
Csak keringőt járj!

Babavásár operett
„Ne szállj el…” - Richard-Udvardy Tibor dala

Mily ismerős ez a két csodaszem…
Ez a szőke haj,
Ez a száj…
Álmodom.
Szép látomás, el ne szállj!
Had' csókolom legalább kicsi szád…
Hisz álom, hisz álom csupán!
Álom a boldogság, mely messze szállt…
Hasztalan űzöm nyomát…
Ne szállj el,
Ne szállj még,
Ne szállj el lágy álmodás!
A szívem megejti egy édes, bűvös varázs.
Drága rózsás emlék képe kél.
És a lelkünk álmok honában él.
Hol két szív egy dobbanás,
S az élet lágy álmodás!
Hol két szív egy dobbanás,
S az élet lágy álmodás!

Nádor Mihály: Babavásár - Gitta dala (Andor Éva)

Az én szép mamám : a "Babavásár" c. operettből ;

Ne szállj el : a "Babavásár" c. operettből ;

Kisfiú, kisleány : a"Babavásár" c. operettből ;

Hajrá! míg csak gyantás a húr : a "Babavásár" c. operettből ;

Agglegények dala : a "Babavásár" c. operettből ;

Ó, régi nyár : a"Babavásár c. operettből ;

Nincs drágább luxus, mint egy drága nő : a "Babavásár" c. operettből ;

Nádor Mihály – Kardos Andor – Kulinyi Ernő: Babavásár
A Rádió Dalszínháza bemutatója:
az 1960-as évek közepe, teljes felvétel

Vezényel: Sebestyén András
Km.: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara (karigazgató: Bódy Irma)
Zenei rendező: Balassa Sándor

Albert István összekötőszövegét Váradi Hédi mondja el.

Szereposztás:
Gitta – Andor Éva
Maca – Koltay Valéria
Gigi - Kishegyi Árpád
Richard – Udvardy Tibor
Pepi - Palcsó Sándor

Keresem a felvétel hanganyagát.

Babavásár, részletek Nádor Mihály daljátékából.

Közreműködik: Magyar Állami Hangversenyzenekar,
vezényel Forrai Miklós;

Szereplők:
Petress Zsuzsa, Miklós Kata, Kishegyi Árpád és Udvardi Tibor.

Elhangzott: 1959.  október 10.  Kossuth  10:30,
1959 December 5. Kossuth 10:30

Keresem a felvétel hanganyagát.

Nádor Mihály Babavásár (részletek)

Szereplők:
Richard-Udvardy Tibor, Gitta-Andor Éva,
Gigi-Kishegyi Árpád, Maca- Koltay Valéria,
Pepi-Palcsó Sándor.

AZ MRT Ének és Zenekarát Sebestyén András vezényelte.

Ez a felvétel a hatvanas évek közepén készült.

Keresem a felvétel hanganyagát.

Tündéri szép varázs [nyomtatott kotta, 40 oldal]
Nádor Mihály válogatott dalai / válogatta Nádor Katalin, Vas Gábor
Kiadó: Budapest : EMB, 2001

Tartalomjegyzék:
    1.     Nádor Mihály – Szép Ernő: Adj a nőnek édes cukrot
    2.     Nádor Mihály – Harsányi Zsolt: A finom grófnő
    3.     Nádor Mihály – Kulinyi Ernő: Agglegények dala

    4.     Nádor Mihály – Harsányi Zsolt: A kalap
    5.     Nádor Mihály – Nóti Károly: A lift
    6.     Nádor Mihály – Gábor Andor: A krumpli

    7.     Nádor Mihály – Kiss József: Az anyaszív
    8.     Nádor Mihály – Emőd Tamás: A királyi dobos
    9.     Nádor Mihály – Balassa Emil: A szív

    10.     Nádor Mihály – Emőd Tamás: Csumbuk János pakkja
    11.     Nádor Mihály – Lovászy Károly: Az angol katona
    12.     Nádor Mihály – Emőd Tamás: Dal az ifjúság vizéről

    13.     Nádor Mihály – Szép Ernő: Jégvirág
    14.     Nádor Mihály – Gábor Andor: Matild
    15.     Nádor Mihály – Nagy Endre: Óh, tipegő kis Médik

    16.     Nádor Mihály – Szép Ernő: Sír-rí magában a gyerek
    17.     Nádor Mihály – Szép Ernő: Pesti ember kenyere
    18.     Nádor Mihály – Kulinyi Ernő: Farsangi cécó

    19.     Nádor Mihály – Nagy Endre: Jó tanács
    20.     Nádor Mihály – Mihály István: Lisette, a kurtizán
    21.     Nádor Mihály – Hervay Frigyes: Nyári emlék

    22.     Nádor Mihály – Gábor Andor: Furcsa dógok vannak a ház körű
    23.     Nádor Mihály – Zágon István: Miből tart el engemet a férjem?

    24.     Nádor Mihály – Emőd Tamás: Éji látogatás
    25.     Nádor Mihály – Kulinyi Ernő: Tündéri szép varázs


A kalap - Oroszlán Szonja
Nádor Mihály és Harsányi Zsolt (1910) kupléját előadja Oroszlán Szonja.

MEGGIE - Furcsa dolgok vannak a ház körül

Nádor Mihály: Elssler Fanny
1923. szeptember 20. Király Színház
Díszlettervező: Básthy István
Rendező: Tihanyi Vilmos
Jelmeztervező: Faragó Géza

Szereplők:
Rátkai Márton-Stuhlmüller Alois,
Honthy Hanna-Elssler Fanny.

Elssler Fanny c. táncjátéka 1933. április 08. Budapesti Operaház
Zeneszerző, vezényel: Nádor Mihály.
Szöveg: Faragó Jenő. Díszlet: Oláh Gusztáv

Fanny-Szalay Karola, Brada Rezső, Toronyi Gyula, Kőszegi, Bordy Bella, Vécsey Elvira

A darab szerint, Bécs ünnepelt táncosnője éppen új táncot tanul, amikor Gentz miniszter megzavarja a próbát.

Az öregedő, nagyhatalmú úr azért jön a színházba, hogy Fannyt meghívja Schönbrunnba egy kerti ünnepélyre.

Rosszkedvű a Sasfiók, őt kell felüdíteni egy kis táncmulatsággal. Fanny elvállalja a fellépést.

Mielőtt, korábban Gentz belépne a próbaterembe hosszasan figyeli titkon a táncosnő gyakorlását, és úgy tűnik beleszeret a lányba. Fanny hűséges árnyékává szegődik.

A schönbrunni fellépés a vártnál is jobban sikerül. A búskomor, szomorú reichstadti herceg életében talán először, szerelemre lobban és meg akar szökni Fannyval.

A szökést azonban leleplezik és a két szerelmesnek csak a boldogság néhány órája jut, utána örökre válniuk kell...

Fanny létező személy volt.
Fanny Elssler, a 19. század legkiválóbb táncosnője, a spanyol cachucha népszerűsítője Bécsben született 1810. június 23-án.

Elssler 17 évesen Nápolyba utazott, sikert, sikerre halmozva. Gyönyörű, érzéki nő hírében állt, akinek természetes kisugárzása rabul ejtette a közönséget.

Nápolyi sikerei csúcspontján Lipót nápolyi-szicíliai királyi herceg szeretője lett, akitől hamarosan fia született. A gyermek születését titokban tartották, árvaházba küldték, hogy ne veszélyeztesse Fanny ígéretes karrierjét.

Csodálói közé tartozott Metternich barátja, a diplomata Frederich von Gentz is, aki 65 éves volt, amikor a 19 éves Fannyt megismerte és pártfogásába vette. Az 1829-ben kezdődött kapcsolat egészen a férfi haláláig tartott, s a férfi a klasszikus német, majd francia kultúrára tanította Fannyt.

Miközben testvérével, Theresával Berlinben táncolt, Fanny újra szerelmes lett, ezúttal Anton Stuhlmüllerbe, ebből a kapcsolatból egy leánygyermek született, akit ugyancsak más nevelt fel.

Elssler meghódította a világot Havannától New Yorkig, Berlintől Moszkváig.
Leghíresebb tánca a cachucha volt, a boleróhoz hasonló, kasztanyettával kísért spanyol tánc, amelyet Fanny tett közismertté.

1840-ben három hónapos turnéra Amerikába érkezett, ahol maga az Egyesült Államok elnöke és kormánya fogadta. Minden fellépése telt házat vonzott. A három hónapos amerikai látogatásból két év lett.

Fanny Elssler negyvenegy éves koráig táncolt. Hetvennégy évesen halt meg szülővárosában, Bécsben 1884. november 27-én. Fanny Elssler
ekkor már milliomos volt.