Blog Archives - ROLAND CARSON

A hülyéje 2014

24/4/2019

A hülyéje 2006

24/4/2019

Mit tehet Lucienne, ha férje barátja szerelmével üldözi?
Bevall mindent.

Mit tehet a szoknyabolond Pontagnac, ha lebukik, ráadásul még elhagyott kedvese is betoppan a házba? Bevall mindent.

És mit tehet a férj, aki megtudja mind ezt? Nem hiszi el.

Köszvény (nem igazi),
egy Corot-festmény (talán ez sem igaz),
és Voltaire utca negyvennyolc...

A hülyéje 2006

24/4/2019

Produkciós cím :   Hülyéje, A
Eredeti cím :   Le Dindon
Műfaj :   Próza
Bemutató dátuma :   2006.02.03
egri Gárdonyi Géza Színház
Szerző :   Feydeau, Georges
Rendező :   Máté Gábor

Szereposztás :
Lucienne: Kovács Patrícia
Pontagnac: Mészáros Máté
Vatelin: Anger Zsolt

Jean: Rácz János
Rédillon: Gál Kristóf
Mme Pontagnac: Mészáros Sára

Maggie: Bozó Andrea
Soldignac: Vajda Milán
Armandine: Jordán Adél

Pinchard: Kaszás Gergő
Mme Pinchard: Fekete Györgyi
Gérome: Sata Árpád

Victor: Kovács Bálint
Clara: Dér Gabi
Felügyelő: Szívós Győző

A hülyéje 2008

24/4/2019

Lucienne, Kerekes Viktória nem hajhássza az élvezetet,
csak hajtja előre a kétségbeesés.
De van is neki olyan férje Széles László Vatelinje személyében, akiért jogos az aggodalom.

Széles két edényfogóval a kezén jelenik meg először – ő főzte ugyanis azt a fagyit, amivel Pontagnacot, a váratlan vendéget megkínálják –, s evvel rögtön exponál egy olyan férjet, aki papucs talán, de megbízható és odaadó.

Széles Vatelinje az egyetlen a színen, aki mindenbe belegondol, ami elhangzik, s mindenkivel szemben empatikus.

A hazudozó és menekülő bohózati hős mögött egy egész ember sejlik fel – kicsit pipogya, tétova, sodródó, de jó ember –, a maga teljes belső világával. Házasságban is szerencse az ilyen férfi.
---
Polgár Csaba Rédillonja felkap egy villát, és avval fenyegetőzik, hogy kiszúrja a saját szemét.

Takács Nóra Diána libben végig egy kecses buldózer lehengerlő bájával.
Mint kikapós asszonyka, szépségesen elszánt mosollyal, ellentmondást nem tűrően kívánná megadni magát annak az ostromnak, amelybe Vatelin egyáltalán nem hajlandó belefogni.
---
A hülyéje két legkényesebb figurája az a középkorú, humortalan házaspár, amely a második felvonásban keveredik bele a történetbe és egy garniszálló többszörösen lefoglalt szobájába.

A feleség süket és összevissza beszél,
a férj pedig kelletlen segédszemélyzet az asszony mellett,
s gonosz megjegyzések tömegét ereszti meg.

- Stuber Andrea kritikájából részletek -

A hülyéje 2008

24/4/2019

A darab arról szól, hogy mindenki azt hiszi a párjáról,
hogy megcsalja, ezért bosszúból vissza akarja csalni,
végül senki nem csal meg senkit.

Egy szereplőt pedig körülbelül háromszori, valójában el sem követett házasságtöréssel vádol a hatóság,
természetesen ő lesz a címszereplő (lásd A hülyéje,
korábbi közismert elnevezésével A balek).

Az előadásnak két „hülyéje" is van,
bár Széles László Vatelinjére a régi bizonytalankodó „balek" megnevezés áll inkább,
míg Debreczeny Csaba Pontagnacja valóban az önmaguk nagyságától ittas, így könnyen megvezethető „hülyék" csoportjába tartozik.

Az előszobában audienciára várakozó szürke elmészről kiderül, hogy csábító oroszlán,
míg egy valódi vadmacska (Armandine, Hámori Gabriella alakításában) lefáradt kiscicává nem változtatja.

Földközeli és rendkívül élvezetes Csuja Imre és Kerekes Éva házaspárja, a hallássérült és epebajos asszony süketségéből kerekednek ki az est legjobb poénjai, megejtő az egymás iránti odaadásuk.

- Halász Glória kritkájából részletek -

A hülyéje 2008

24/4/2019

Mme Vatelin nem csalná meg a férjét, hacsak.
Vatelin sem a feleségét, kivéve.

Pontagnac folyton félrelép, ámbár.
Mme Pontagnac bosszúból, amennyiben.

Mme Soldignacnak szeretõje van, vagyis.
Soldignac bizonyítékot akar, csakhogy.

Redillon mindig mással, pedig. Armandine bárkivel, persze.
---
Csuja Imre lobbanékony nyugalmazott őrmestere és töksüket felesége (Kerekes Éva alakítása) remekbe szabott, szórakoztató, de öncélú epizód,

Debreczeny Csaba jól hozza a sete-suta csábítót,
jól formált Kerekes Viktória és Széles László
joggal bizalmatlan házaspárja is.

Üdítő színfolt a sok üdítő színfolt: a szereplők ugyanis egy-egy színt hordanak, plusz SZTK-keretes szemüveget.

Pontagnac okkersárga öltözéket visel, Rédillon királykéket, Mme Pontagnac jajpirosat.

A hülyéje 2008

24/4/2019

Produkciós cím :   Hülyéje, A
Eredeti cím :   Le Dindon
Műfaj :   Próza
Bemutató dátuma :   2008.11.07
bp-i Örkény István Színház
Szerző :   Feydeau, Georges
Rendező :   Mácsai Pál

Szereposztás :
Lucienne: Kerekes Viktória
Pontagnac: Debreczeny Csaba
Vatelin: Széles László

Rédillon: Polgár Csaba
Mme Pontagnac: Bíró Kriszta
Maggie: Takács Nóra Diána

Soldignac: Máthé Zsolt
Armandine: Hámori Gabriella
Pinchard: Csuja Imre

Mme Pinchard: Kerekes Éva
Gérome: Pogány Judit
Jean; Victor: Mohai Tamás e.h.

Clara: Ruzsik Kata e.h.
Felügyelő: Baksa Imre

A hülyéje 2014

24/4/2019

A hülyéje alaphelyzetében párokat láthatunk, a bonyodalmat pedig nagyjából az jelenti, hogy a többség inkább másvalaki párját akarja a sajátja helyett.

Vatelin szerepében Bajomi Nagy György alakítása kiemelkedő. Teljesen hiteles az elméleti síkon a férfiak felsőbbségtudatával egyetértő, a gyakorlatban azonban mulya férj bőrébe bújva.

Az ő Vatelinje alighanem kevéssé a szerelem miatt hűséges a feleségéhez, mint inkább a nyugalomvágy és a lebukástól-kockázatoktól való félelem okán – de ez nem változtat azon, hogy Bajomi Nagy Vatelinje egy szimpatikus, szerethető, „mindenki macija” típusú férfi.
---
A cselekmény főszálának, azaz Vatelin felesége,
Lucienne (Nagy Cili) elcsábításának két mozgatórugója
a simlis régi haver, Pontagnac (Formán Bálint),
és a Vatelin feleségét plátóian szerető, egyébként a bohém fiatalok életét élő házibarát, Rédillon (Balogh János).

Az egydimenziós szerepek tömegeiből érdemes még kiemelni a Pinchard-házaspárt megformáló Trokán Pétert és Vlahovics Editet – ők azok, akik képesek hús-vér embert formálni bohózat-karakterükből. Az idősödő katonatiszt és nagyothalló felesége.

A férj verbális kilengései ellenére a látott párok közül egyértelműen ők a legösszetartóbbak, és nem vagyok meggyőződve arról, hogy ez csak életkoruk miatt alakult így.

- Dicsuk Dániel: Pávák és kiskakasok című kritikából részletek -

A hülyéje 2014

24/4/2019

A főszereplő házaspár, Vatelin (Bajomi Lázár György)
és Lucienne (Nagy Cili) tágas, pasztell színű nappalija ízlést
és jómódot sugall.

Igaz, a kifinomult ízlésnek Vatelin esetében némileg ellentmond, hogy (nem látható) festménygyűjteményébe
nem éppen a festmény kvalitásai,
hanem a festő rokonsága alapján válogatja a képeket.

Házaspárok, akik egy kicsit már unják egymást, ezért aztán pusztán gondolatban, vagy nem pusztán gondolatban,
de mindenesetre másfele kalandoznak.

Félreértések, eltévedt levelek, titkos találkahelyek,
ahol persze semmi sem marad titokban,
mert mindenki mindenkivel összefut.
---
A két főhülye ebben az esetben a Formán Bálint játszotta Pontagnac és Balogh János Rédillonja.

Az előadás egyik legjobb jelenete, amikor a két hódítani vágyó kiskakas táncban mondja el – nem a nőnek, hanem a riválisnak –, hogy kétség kívül saját magát gondolja főkakasnak e polgári szemétdombon.

A táncos rivalizálás aztán egy ponton kettejük közös táncába csap át – a váratlanul belépő célpont, Lucienne legnagyobb döbbenetére.
---
Nagy Cili Lucienne-je elegáns szépasszony, aki a maga kedves-hűvös modorával jól kezeli a körötte bolyongó udvarlókat, ahogy kicsit mamlasz férjét is.

A férj, Bajomi Nagy György alakításában, sem nem elegáns, sem nem hűvös; ellenben halálra rémül élete egyetlen kalandjának hirtelen előkerült társszereplőjétől,

és ettől kezdve a tehetetlenség és a saját rémülete sodorja tovább az egyre bonyolódó helyzetekbe.

A hirtelen előkerült volt szeretőt, Maggit, Csonka Szilvia játssza, aki valóságos energiabombaként rohanja le Vatelint és a színpadot.
---
Remek párost alkot Trokán Péter és Vlahovics Edit
Pinchard és Madame Pinchard szerepében.
A civil életben is katonatisztként viselkedő, nagyothalló felesége mellett szívbaj nélkül más nőket szédítő férj
és a semmit sem hallás védfalai mögé bújó, férje által gyerekként, néha egyenesen gyengeelméjűként kezelt feleség párosában mindezeken túl összetartozás is érzékelhető.

- Turbuly Lilla kritikájából részletek -

Georges Feydeau: A hülyéje 2014

24/4/2019

hülyéje01.mp3
File Size:	9437 kb
File Type:	mp3

hülyéje04.mp3
File Size:	9437 kb
File Type:	mp3

hülyéje02.mp3
File Size:	9437 kb
File Type:	mp3

hülyéje05.mp3
File Size:	9437 kb
File Type:	mp3

hülyéje03.mp3
File Size:	9437 kb
File Type:	mp3

hülyéje06.mp3
File Size:	9437 kb
File Type:	mp3

hülyéje07.mp3
File Size:	9437 kb
File Type:	mp3

hülyéje10.mp3
File Size:	8936 kb
File Type:	mp3

hülyéje08.mp3
File Size:	9437 kb
File Type:	mp3

hülyéje09.mp3
File Size:	9437 kb
File Type:	mp3