Blog Archives - ROLAND CARSON

Aludj el! 2002 Újreneszánsz Színház

15/6/2013

Aludj el! (Dormez, je le veux!)
bohózat 1 részben
Bemutató dátuma :   2002.04.20
Bp-I Újreneszánsz Színház
Szerző :   Feydeau, Georges
Rendező :   Trömböczky Péter

Szereposztás :
Boriquet - Szecsődi M. László
Justin - Tálos József
Coralie: Szőlőskei Tímea (szerepkettőzés)
Coralie: Fejes Rita (szerepkettőzés)
Valencourt - Vadász Attila
Francine - Berki Adrienn
Émilienne - Fridel Fruzsina

Justin, a szolga a hipnotizálás "tudományával" megfertőzve próbál felülkerekedni alantas sorsán és persze gyenge akaratú urán.

A delejezés azonban iszonyatos galibákat okoz és kiváltja mindazok bosszúját, akik átlátnak a szitán.

Keresem az előadás fotóit, videóját, vagy hanganyagát.

Fel is út, le is út! 2008 fotók 3

15/6/2013

Fel is út, le is út! 2008 fotók 2

15/6/2013

Fel is út, le is út! 2008 fotók 1

15/6/2013

Fel is út, le is út! 2008 Magyar Színház

15/6/2013

Fel is út, le is út!
komédia 2 részben
bemutató: 2008. február 15. Magyar Színház
Író: Georges Feydeau
Fordító: Vinkó József
Rendező: Iglódi István

Színész:
Lucette Gautier, énekesnő - Csomor Csilla
Irrigua tábornok - Végh Péter
Bouzin - Jegercsik Csaba
Bois-d'Enghien - Pavletits Béla
Duverger bárónő - Moór Marianna
Viviane, a lánya - Auksz Éva
Cheuneviette - Fillár István
Fontanet, hírlapíró - Rancsó Dezső
Marceline, lucette gautier nővére - Dániel Vali
Mimi galant, énekesnő, Miss Betting, nevelőnő - Szauter Dominika
Firmin, Lucette inasa - Tahi József
Jean, Bois-d'Enghien inasa - Botár Endre
Emile, a báróné inasa - Rédei Roland
Házmester - Radvánszki Szabolcs
Antonio, tolmács - Zsolnai Richard
Virágárus - Nagy Barbara
Úr - Horváth Zoltán
Hölgy - Soltész Anita

Bois d'Enghien, akinek állása nincs, de adóssága rengeteg, elhatározza, hogy sürgősen szakít szerelmével, a Párizs szerte híres énekesnővel, Lucette-tel,

hogy feleségül vehesse Duverger bárónő lányát, aki csinos ugyan, de hozománya még csinosabb.

D'Enghien azonban nem meri bevallani az igazat - inkább hazudik.

Ám ahogy történni szokott, a kezdeti kis hazugságokból először hógolyók, majd lavinák támadnak,

s a bonyodalmat tovább fokozza a tartásdíjért kuncsorgó volt férjek,
betegesen féltékeny tábornokok,
sikamlós kuplékat farigcsáló együgyű közjegyző-segédek, családtagok, inasok, házmesterek és rendőrök egyre őrültebb kavalkádja...

Vajon miért baj az, ha a Figaro egy szalonra eső példányszáma vetekszik egy újságosstand kínálatával?

Milyen félreértésekhez vezet egy csokorba rejtett gyűrű?
Milyen férjről álmodik Viviane, és milyen vőről a mama, Duverger bárónő?

Miért fontos bútordarab a szekrény, és hány ajtó megléte szükséges feltétlenül egy igazi párizsi szalonban?

Mi történik akkor, ha a szereplők számánál eggyel kevesebb a nadrágok száma, és hogyan lehet gondoskodni eme ruhadarab igazságos elosztásáról?

Ki üldöz kit és miért?
Miért bukkan fel folyton egy revolver, és vajon elsül-e?

A női szabó 2002 Karinthy Színház

15/6/2013

A női szabó
(Tailleur pour dames)
bemutató: 2002. szeptember 13. bp-i Karinthy Színház
Rendező :   Cseke Péter

Szereposztás :
Moulineaux: Selmeczi Roland
Yvonne: Závodszky Noémi
Mme Chavagneu: Pásztor Erzsi
Bassinet: Kerekes József
Rosa: Incze Ildikó
Furdebin: Trokán Péter
Suzanne: Timkó Eszter
Etienne: Szacsvay László
Pomponette: Helyes Georgina

A konfliktus, mint minden bohózatban, természetesen egy félreértésből indul: egy kiadásra váró, kissé elhanyagolt lakásból, amelyet korábban egy női szabó bérelt.
Történetünk szereplői itt adnak találkozót titkos szerelmeiknek.

A pásztorórákon a férjek bizonyítani akarnak,
a szeretők meg szeretnének felelni,
a feleségek bosszút esküsznek,
az anyósok pedig mindig útban vannak.

Csak legyen, aki a végére kibogozza az összekuszált szerelmi szálakat!

Keresem az előadás fotóit, videóját, vagy hanganyagát.

A női szabó 1998 Jókai Színház

15/6/2013

A női szabó
(Tailleur pour dames)
Bemutató dátuma :   1998.11.20
Békés Megyei Jókai Színház
Rendező :   Márton András

Szereposztás :
Bassinet: Tomanek Gábor
Moulineaux: Tege Antal
Furdebin: Bródy Norbert
Etienne: Jancsik Ferenc
Madame Aigreville: Muszte Anna
Suzanne: Komáromi Anett
Rosa: Kovács Edit
Yvonne: Csizmadia Éva
Madame d'Herblay: Dobó Alexandra
Pomponette: Nagy Erika

Keresem az előadás fotóit, videóját, vagy hanganyagát.

A női szabó 1992 Arizona Színház

15/6/2013

A női szabó
Bemutató:   1992.01.17. bp-I Arizona Színház
Szerző :   Feydeau, Georges
Rendező :   Balázs Péter m.v.

Szereposztás :
Moulineaux: Gálvölgyi János
Yvonne: Kovács Nóra m.v.
Furdebin: Rátonyi Róbert
Suzanne: Balogh Erika
Bassinet: Incze József
Rosa: Papadimitriu Athina
Madame Chavagneau: Hacser Józsa
Etienne: Konrád Antal
Madame d'Herblay: Széles Anna
Pomponette: Gelecsényi Sára

Keresem az előadás fotóit, videóját, vagy hanganyagát.

A tartalék tartalékos 2010 fotók

15/6/2013

Georges Feydeau: A tartalék tartalékos 2010 (színház)

15/6/2013

A tartalék tartalékos
(Champignol malgré lui)
bemutató: 2010. augusztus 13. Weöres Sándor Színház
Szerző: Georges Feydeau, Maurice Desvallieres
Rendező :   Jordán Tamás

Szereposztás :
Gulicska: Kálmánchelyi Zoltán
Angéla [Gulicska] felesége: Nagy Cili
Szénpataky: Zayzon Zsolt
Boniface: Hollósi Frigyes
Kamilla [Boniface] lánya: Csonka Szilvia
Pupitzky [Boniface] veje: Orosz Róbert
Koblinger százados: Schlanger András
Adrienn, [Koblinger] lánya: Bálint Éva
Tivadar, [Koblinger] unokaöccse: Balogh János
Furmanek őrnagy: Lugosi György
Lipták hadnagy: Szabó Tibor
Berényi őrmester: Szabados Mihály
Kappanos tizedes, rajparancsnok: Horváth Ákos
Pálffy herceg, tartalékos: Budai Dávid
Bada, tartalékos: Bajomi Nagy György
Mikes, tartalékos: Endrődy Krisztián
Zombori, tartalékos: Vass Szilárd
Cseprő tizedes, rajparancsnok: Szabó Róbert
Borbély: Poppre Ádám
Rendőr: Borbiró András
Kínos, ha nem sikerül bejutni egy nőhöz. De még kínosabb, ha nem sikerül kijutni tőle....

Gulicska festőművésznek nemzetközi híre, csinos felesége és katonai behívója van.

A jóvágású Szénpataky mindebből kizárólag a feleségre pályázik.

Gondosan kiválasztja a pillanatot. Rányit. Egyedül találja. Csakhogy váratlanul befut az osztrák nagybácsi, a műpártoló honvédszázados, majd a rendőr - és mindannyian Gulicskának nézik.

"Mindenkivel elhitette, hogy a férjem. Most már csinálja szépen végig" - mondja a feleség, és Gulicska lerázhatatlan szerepében Szénpataky máris Szombathelyen kap katonai kiképzést.

A laktanyába aztán bevonul a férj is, és kezdetét veszi a két Gulicska észbontó kergetőzése.

A hihetetlenül mulatságos darab a bohózat
legnagyobb mesterének, Feydeau-nak első kiugró sikere volt, párizsi bemutatója ezer előadást élt meg. Magyarországon hosszú évtizedek óta nem játszották.

Fotógaléria
http://westindex.hu/kultura/a-tartalek-tartalekos-fotoi-kepgaleriaval