Produkciós cím : És te, szépségem...
Eredeti cím : City Sugar
Műfaj : Próza
Bemutató dátuma : 1981.10.24
bp-i Radnóti Miklós Színpad
Szerző : Poliakoff, Stephen
Rendező : Gosztonyi János

Szereposztás :

Leonard Brazil: Gálvölgyi János m.v.
Rex: Moravetz Levente
Nicola Davies: Herceg Csilla

Susan: Thirring Viola
John: Huszár László
Jane: Simorjay Emese m.v.
Mick: Sztankay Ádám

Produkciós cím : Csillaglány
Műfaj : Gyermek; Zenés
Bemutató dátuma : 1985.03.30
Társulat : Budapesti Kongresszusi Központ Bartók Terme
Szerző : Keller Zsuzsa
Dalszövegíró : Fábri Péter
Rendező : Felvidéki Judit

Szereposztás :

Herczeg Csilla
Körmendi János
Borbás Gabi

Pálos Zsuzsa
Moravetz Levente
Palásthy Bea

Produkciós cím : Hetvenkedő katona, A
Eredeti cím : Miles gloriosus
Műfaj : Próza
Bemutató dátuma : 1988.03.18
bp-i Radnóti Miklós Színpad
Szerző : Plautus, Titus Maccius
Rendező : Taub János m.v.

Szereposztás :

Pyrgopolinices: Gáspár Sándor m.v.
Periplectomenes: Gera Zoltán
Philocomasium: Herceg Csilla

Pleusides: Márton András
Pleusides: Bellus Attila f.h. /beugrás 198804/
Acroteleutium: Egri Kati

Milphidippa: Varga Mária
Palaestrio: Eperjes Károly
Sceledrus: Nemcsák Károly
Für Anikó f.h.

​2óra 15perc

Produkciós cím : Mesélő kert
Műfaj : Gyermek; Zenés
Bemutató dátuma : 1986.03.15
bp-i Radnóti Miklós Színpad
Szerző : Novák János
Dalszövegíró : Tamkó Sirató Károly
Rendező : Novák János

Szereposztás :

Tengerecki Pál: Lux Ádám f. h.
Tengerecki Pál: Malcsiner Péter (1987. okt.-től)
Jóttesz király: Keres Emil

Medirám királylány: Herceg Csilla
Medirám királylány: Für Anikó (1987. okt.-től)
Fűfa Réka: Thirring Viola

Tövi és Hegyi: Zsíros Ágnes f. h.
Hegyi: Bellus Attila (1987. okt.-től)
Pinty és Ponty: Szatmári György

Kikkel Kukk és Kukkel Kikk: Szatmári György
Vándorzenész: Heilig Gábor
Vándorzenész: Háda János (1987. okt.-től)

II. felvonás

Basilio parancsára Clotaldo altatót itat Segismundóval, aki felébredve a király fiaként trónra kerülve a palotában találja magát. Bizonytalan helyzetében azt hiszi, hogy korábbi életét csak álmodta. 

Szabadságra és hatalomra jutva előtörnek vad ösztönei, mindenkihez durva, nyers, szörnyűségeket művel,
egy neki ellentmondó szolgát a tengerbe hajít
és Clotaldo életére tör. 
---
A király igazolva látja az egykori jóslatot és ismét elaltatva visszaviteti fiát a toronyba. 

A magához térő Segismundo csalódása leírhatatlan. 
Clotaldo magyarázatára hajlandó csupán álomnak tekinteni mindazt, ami történt, sőt az egész életet is,
és kezdi más szemmel látni önmagát és a világot.
---
Basilio elhatározza, hogy a koronát Astolfónak adja át, aki továbbra is igényt tart Estrella kezére. 

Az infánsnő megkéri új barátnőjét, Astreát, tudja meg, milyen képet hord a mellén Astolfo. 

Astolfo felismeri az állítólagos Astreában régi szerelmét, Rosaurának pedig sikerül megszereznie tőle a kis képet, de nem akarja másnak is megmutatni. 
Csalódottan veszi tudomásul, hogy Astolfo elárulta szerelmüket.

​III. felvonás

Miután híre ment, hogy Basiliónak van fia, de a koronát az idegen (moszkvai) Astolfo hercegnek szánja, lázadás tört ki. 

A felkelők kiszabadítják Segismundót és vezérükké emelve legyőzik a király híveit. 
---
Basilio már felkészült, hogy gátlástalan fia kényére-kegyeire adja magát. 
De a másodszor is kiszabaduló vagy „felébredő” Segismundo már nem hisz abban, ami vele történik; mindent álomnak tekint és úgy viselkedik, mint akinek majd egy másik világban kell felébrednie. 

Ez rábírja, hogy legyőzze korábbi indulatait
és mint engedelmes fiú borul apja lába elé. 
---
Astolfo herceget egy ideig távol tartja Rosaurától
a származásuk különbsége, 
de a nemes Clotaldo felfedi, hogy Rosaura a lánya,
így a házasságnak már nincs akadálya. 

A mindenkivel közvetlen, barátságos Segismundo
​pedig megkéri Estrella kezét és igazságos uralkodó lesz.

​I. felvonás

Lengyelország sziklás vidékén Rosaura, egy férfi ruhát viselő nemes hölgy és szolgája eltéved. 

A szürkületben megpillantanak egy lakótornyot, melyből kiáltozás hallatszik: a bezárt Segismundo láncait csörgetve átkozza sorsát, mely a szabadságtól és az élet örömeitől megfosztja. 
---
A vándorok érkezése meglepi, hiszen magányában többnyire csak nevelőjével, a nemes Clotaldóval találkozik. 

Clotaldo felébred, előhívja a maszkot viselő őröket, majd a vándorokat elvezeti. 

Közben felismeri Rosaura kardját és ráébred, hogy a férfiruhás idegen – a lánya. 

A torony titkát felfedezőket azonban a parancs szerint a király elé kell vezetnie, de bízik az igazságos ítéletben.
---
Astolfo herceg és Estrella infánsnő is nagybátyjuk, Basilio lengyel király elé járul. 

Úgy tudni, a királynak nincs fiúörököse, így halála után a trón az egyik unokatestvérre szállhat. ---
Astolfo kész lenne Estrellát feleségül venni, de Estrella húzódózik: zavarja a kis kép, amit a férfi mindig a mellén hord. 

Az idős király feltárja előttük titkát: van egy fia, ő a törvényes örökös, de születése előtt az asztrológusok megjósolták, hogy az országra és rá is bajt hozó, kegyetlen zsarnok lesz. 

Ezért Basilio annak idején letagadta és toronybörtönbe záratta újszülött fiát, Segismundót, 
aki ott Clotaldo felügyelete alatt nőtt fel. 
---
Most azonban a király elhatározta, hogy próbára teszi fiát és egy napra lehetőséget ad neki az uralkodásra. 

Közben Clotaldo is a királyhoz vezeti Rosaurát, aki felfedi, hogy álruhába öltözött nő 
és Astolfo keresésére jött, akihez régi szerelem fűzi; a herceg a nyakában viseli az ő arcképét. 
---
Basilio nem ítéli el Rosaurát, hanem Astrea álnéven az udvarnál tartja.

Produkciós cím : Élet álom, Az
Eredeti cím : La vida es sueño
Műfaj : Próza
Bemutató dátuma : 2005.10.13
bp-i Nemzeti Színház
Szerző : Calderón de la Barca, Pedro
Rendező : Valló Péter

Szereposztás :

Basilio: Benedek Miklós
Segismundo: Stohl András
Astolfo: Kaszás Attila

Clotaldo: Blaskó Péter
Clarín: Vida Péter
Rosaura: Nemes Vanda

Estrella: Schell Judit
1. Katona: Csankó Zoltán
2. Katona: Újvári Zoltán

​1. Udvaronc: Schmied Zoltán
2. Udvaronc: Bródy Norbert

Produkciós cím : Élet álom, Az
Eredeti cím : La vida es sueño
Műfaj : Próza
Bemutató dátuma : 1986.11.05
bp-i Radnóti Miklós Színpad
Szerző : Calderón de la Barca, Pedro
Rendező : Szinetár Miklós

Szereposztás :

Basilio, király: Mádi Szabó Gábor m.v.
Segismundo, herceg: Nemcsák Károly
Clotaldo, tanácsos: Keres Emil

Rosaura, hölgy: Egri Kati
Estrella, királylány: Herczeg Csilla
Estrella, királylány: Dőry Virág (szerepátvétel 1987.01.-tól)

Astolfo, herceg: Nagy Sándor Tamás
Clarin, csatlós: Verebes István
Tábornok: Csíkos Gábor
Udvaronc: Verdes Tamás

Egy pohár víz 1983    Scriebe
​
Hámori Ildikó,
Szakács Eszter,
Soproni Ági,

Fülöp Zsigmond,
Kalocsay Miklós,
Baranyi László