Category: Dumas H - ROLAND CARSON

A három testőr 2005

23/10/2020

Produkciós cím :   Három testőr, A
Eredeti cím :   A három testőr
Műfaj :   Próza
Bemutató dátuma :   2005.10.09
bp-i Vígszínház
Szerző :   Tasnádi István
Alapszöveg írója :   Dumas, Alexandre
Rendező :   Méhes László

Szereposztás :

D'Artagnan: Lajos András
Planchet, D'Artagnan szolgája: Gyuriska János
Athos: Sarádi Zsolt

Porthos: Hajdu István
Aramis: Kolovratnik Krisztián
Tréville testőrkapitány: Reviczky Gábor

XIII. Lajos francia király: Fesztbaum Béla
Ausztriai Anna, a király felesége: Majsai-Nyilas Tünde
Richelieu bíboros: Vallai Péter

Séguier főpecsétőr: Lukács Sándor
Milady: Hegyi Barbara
Bonacieux fogadós: Borbiczki Ferenc

Costance, a fogadós felesége: Danis Lídia
Buckingham herceg: Oberfrank Pál

Rochefort gárdakapitány: Csőre Gábor
Biscarrat gárdista: Vass Szilárd

Három testőr 2000

23/10/2020

Produkciós cím :   Három testőr, avagy az élők mindig gyanúsak, A
Eredeti cím :   A három testőr, avagy az élők mindig gyanúsak
Műfaj :   Próza; Zenés
Bemutató dátuma :   2000.02.12
bp-i József Attila Színház
Szerző :   Várady Szabolcs
Alapszöveg írója :   Dumas, Alexandre
Rendező :   Balikó Tamás m.v.

Szereposztás :

D'Artagnan: Sághy Tamás
Athos: Mihályi Győző
Porthos: Besenczi Árpád

Aramis: Schnell Ádám
I. játékvezető: Katona János
II. játékvezető: Háda János

Richelieu bíboros: Ujréti László
Milady: Vándor Éva
Királyné: Csarnóy Zsuzsa

Bonacieux-né: Ullmann Móni
XIII. Lajos: Juhász György
Tréville kapitány: Kiss Jenő

Buckingham: Sztarenki Pál
Bonacieux: Gieler Csaba
Rochefort: Szabó P. Szilveszter f.h.

A három testőr 1982

23/10/2020

Produkciós cím :   Három testőr, avagy az élők mindig gyanúsak, A
Eredeti cím :   A három testőr, avagy az élők mindig gyanúsak
Műfaj :   Próza; Zenés
Bemutató dátuma :   1982.12.10
bp-i Katona József Színház
Szerző :   Várady Szabolcs
Alapszöveg írója :   Dumas, Alexandre
Rendező :   Babarczy László m.v.

Szereposztás :

D`Artagnan: Gáspár Sándor
Athos: Helyey László
Porthos: Újlaki Dénes

Aramis: Dörner György
Richelieu bíboros: Benedek Miklós
Milady: Bodnár Erika

Tréville kapitány: Kátay Endre
Bonacieux-né: Szirtes Ágnes
XIII. Lajos: Papp Zoltán

Királynő: Olsavszky Éva
Buckingham hercege: Gelley Kornél
Rochefort: Márton András

Jussac: Hollósi Frigyes
Első játékvezető: Vajda László
Második játékvezető: Szacsvay László

Karnagy: Hevesi András m.v. (szerepkettőzés)
Karnagy: Nagy Árpád m.v. (szerepkettőzés)
Bonacieux: Horváth József

A három testőr 1981

23/10/2020

Produkciós cím :   Három testőr, A
Eredeti cím :   A három testőr
Műfaj :   Próza; Zenés
Bemutató dátuma :   1981.04.12
szolnoki Szigligeti Színház
Szerző :   Fábri Péter
Alapszöveg írója :   Dumas, Alexandre
Rendező :   Szurdi Miklós

Szereposztás :

Athos: Czibulás Péter
Porthos: Hollósi Frigyes
Aramis: Kovács Lajos

D'Artagnan: Jeney István
Király: Ivánka Csaba
Richelieau: Kristóf Tibor

Tréville, testőrkapitány: Pákozdy János
Buckingham: Takács Gyula
Rochefort: Varga Károly

Bonacieux: Lengyel István
D'Artagnan apja: Benyovszky Béla
Jussac: Kiss T. István

Fogadós: Varga Tamás
Hajóskapitány: Kiss György
Fullajtár: Jancskár Lajos

Milady: Margitai Ági
Constance Bonacieux: Udvaros Dorottya
Királyné: Egri Kati

A három testőr 1976

23/10/2020

Produkciós cím :   Három testőr, A
Eredeti cím :   Tri musketyera
Műfaj :   Gyermek; Zenés
Bemutató dátuma :   1976.12.11
Budapesti Gyermekszínház
Szerző :   Rozovszkij, Mark
Alapszöveg írója :   Dumas, Alexandre
Rendező :   Kazán István

Szereposztás :

D'Artagnan, gascogne-i lovag: Turpinszky G. Béla (szerepkettőzés)
D'Artagnan, gascogne-i lovag: Balogh Bodor Attila (szerepkettőzés)
Athos: Uri István

Porthos: Varga Károly
Aramis: Harmath Albert

XIII. Lajos, francia király: Straub Dezső
Anna, a király felesége: Ferencz Éva

Richelieu bíboros, főminiszter: Sipeki Tibor
Milady: Kopetty Lia

Constance Bonacieux, a királynő bizalmasa: Harmath Andrea (szerepkettőzés)
Constance Bonacieux, a királynő bizalmasa: Pelsőczy Mária (szerepkettőzés)
Bonacieux, kereskedő, Constance férje: Csorba István
Apátnő: Kishonti Ildikó

De Treville, testőrkapitány: Sárosi Gábor
Rochefort gróf, a gárdisták parancsnoka: Perlaky István (szerepkettőzés)
Rochefort gróf, a gárdisták parancsnoka: Móni Ottó (szerepkettőzés)

Jussac, gárdista kapitány: Révész István
Monsieur Verdou, a hóhér: Sugár László
Buckingham herceg: Újlaky Károly

Wardes gróf: Kautzky Ervin
Planchet, D'Artagnan szolgája: Balogh Bodor Attila (szerepkettőzés)
Mousqueton, Athos szolgája: Turpinszky G. Béla (szerepkettőzés)

Grimaud, Porthos szolgája: Erdélyi György
Dadogó gárdista: Szabó Sándor
Duval, főbriganti: Rind Rudolf
Briganti: Szilágyi Imre

A három testőr 1962

23/10/2020

Produkciós cím :   Három testőr, A
Eredeti cím :   Les Trois Mousquetaires
Műfaj :   Próza
Bemutató dátuma :   1962.09.20
bp-i József Attila Színház
Szerző :   Planchon, Roger
Alapszöveg írója :   Dumas, Alexandre id.
Rendező :   Dudek, Jaroslav m.v.

Szereposztás :

D'Artagnan: Bodrogi Gyula
Athos: Sugár László
Porthos: Láng József

Aramis: Budai István
XIII. Lajos: Kaló Flórián
Anna királyné: Szemes Mari

Richelieu: Ráday Imre
Buckingham: Velenczei István
Milady: Kállai Ilona

De Tréville: Soós Lajos
Bonacieux: Szabó Ernő
Bonacieux-né: Sólyom Ildikó

Rochefort: Dömsödi János
Jussac: Turgonyi Pál
Dobos: Horváth Pál

Id. D'Artagnan: Kertész Dezső
Id. D'Artagnanné: Vámos Ica
Estefana: Újvári Viktória

Petric: Gáti Pál
Felton: Surányi Imre
Férenzac: Vígh Imre

Cahusac: Márky Géza
Boisrenad: Zoltay Miklós
Biscarat: Verdes Tamás

Plébános: Csók István
Hóhér: Turgonyi Pál
Clarick: Márky Géza

Bakson: Csók Pál
Második csillártisztító: Gáti Pál
Komorna: Kovács Júlia

Narrátor; Lord Winter; Vándor; Planchet;
Bonacieux-né; Kulcsár; Törpe; Főpecsétőr; Szabó;
Első csillártisztító; Első fogadós; Második fogadós; Tengerész; Ajtónálló; Perjel; Bíró; Révész;

Kertész: Sinkovits Imre