ROLAND CARSON
  • Radiojatekok 1
    • Radiojatekok 2
    • Radioszinhaz
    • Zene 1 >
      • Kabare >
        • Hofi Geza
      • Kovacs Apollonia
    • Zene 2
    • Mese lemezek 1, esti mesek
    • Meselemezek 2, esti mesek
  • Konyvek 3
    • Konyvek 1
    • Konyvek 2 >
      • Sandra Brown
    • Receptek 2
    • Receptek 1
    • Kepregenyek
  • Filmek 2
    • Filmek 1 >
      • Mesefilmek >
        • Bab- es rajzfilmek, animacio
        • Bab- es rajzfilm sorozatok
      • Diafilmek
    • Filmsorozat 2
    • Filmsorozat 1
  • Szinhazi kozvetitesek 2
    • Szinhazi kozvetitesek 1
    • Hangoskonyvek
  • Fotok, riportok, versek
  • Guestbook
  • Hogyan...
  • Home

Vörös és fekete 2e

15/10/2022

0 Comments

 
Picture

​Minden sikerét az úri osztály fölött aratott diadalnak érzi, minden vereségét megaláztatásnak.

Szimbolikus motívumok: sokszor elemzett jelenet Julien első feltűnése a magasban, amint éppen olvas. A visszatérő létra pedig hódításainak tárgyiasult szimbóluma: 
gyanakvását és félelmeit legyőzve egy szintre kerülhet a társadalmilag felette álló nőkkel. 
---
Mindkét szín a végzetet sejteti; 'a vörös' a végig kísértő, baljós (elő)jel, viszont a fekete öltözéket Julien gyakran kékre cseréli (l. katonai egyenruhája; új öltözete a márkinál).
---
Stendhal stílusa legendásan száraz, dísztelen, előadásmódja szinte rögtönzésszerű; 
néha közvetlenül az olvasóhoz fordul: Megvalljuk, szeretjük Mathilde-ot. Az olvasó elnézését kérjük, hogy Julien életének erről a szakaszáról csak kevés világos és pontos részletet mondunk el. 
---
De hiába szeretné elhitetni, hogy a valóságot úgy adja vissza, mint a tükör 
- és maguk erkölcstelenséggel vádolják azt az embert, aki a tükröt viszi? 
a tükör pocsolyát mutat, és maguk a tükröt vádolják! 

Picture
0 Comments

Vörös és fekete 2d

15/10/2022

0 Comments

 

Julien Sorel lélekrajza kivételesen árnyalt. Bonapartista és jakobinus eszmények lelkesítik, machiavellisztikus jelszavakat hangoztat. 
Majdnem mindennap vihar tombol benne; félénk és gőgös, komplikált és paradox jellem.

Becsvágyó és érzékeny, gyöngéd természet, aki, mert nyíltan már nem elégítheti ki becsvágyát, 
a képmutatásba és a legbonyolultabb cselszövésekbe veti magát. 
---
Sértődötten szenved kisebbségi érzéseitől, a lenézés ellen fellázad" (de la Mole); örökösen színlel", visszafojtja érzéseit; valódi énjét leplezi. 

Ebben az állandó szerepkényszerben - Makacsul ragaszkodott Don Juan szerepéhez.
Az önfeledtségre képtelen; bizalmatlan és betegesen gyanakvó (Mathilde levelének másolatát a biztonság kedvéért elküldi Fouquénak, stb.). 
---
Megvetette azokat az embereket, akik között élt, életének döntő lépéseit mindig okosan kiszámította, de sohasem vigyázott a részletekre. 

Céltudatosságát, taktikázását, tetteinek megtervezettségét a katonai élet kifejezéseinek sokasága jelzi: feladatot teljesített, hősi feladatot", részletes haditervet dolgozott ki", megnyertem egy csatát", fegyverre!", naplót kell vezetnem az ostromról" stb. 
---
Más perspektívában gondolkodik, mint verriÁres-i környezete; elutasítja a kompromisszumokat (Elisát is, Fouqué ajánlatát is), keresi a kiélezett szituációkat, a kockázatot (l. párbaj, létra). 

Keretként ismétlődő jelenet jelzi, hogy apjához fűződő viszonya nem változhat, ellentétük kibékíthetetlen;
meg is tetszik neki törvénytelen származásának 
(de Beauvoisis lovagtól származó, de a de la Mole-ok által is felvetett) ötlete.

Picture

Mindhárom pártfogója (apahelyettese") tudja, hogy különleges, tehetséges, de félelmetes alak: 
Chélan plébános Julien jellemében sötét erőt lát, szerinte a fiú nem ismeri a mérsékletet; 

Pirard abbé úgy fogalmaz, hogy van benne valami, ami sérti a közönségeseket; 
de la Mole márki szerint különlegesen tehetséges fiatalember, vakmerő, sőt már-már zseniális,
de lappang benne valami, ami ijesztő! 
---
Minden elképzelést túlteljesíthetne felmerülő érvényesülési lehetőségeivel: 
Korasoff herceg felajánlja unokatestvérének, egy gazdag moszkvai örökösnőnek a kezét (II.24), 

de Fervaques-né püspöki helynökséget szán neki (II.29.); 

a márki (kényszerhelyzetében) viszont nemessé (de la Vernaye) és huszárhadnaggyá teszi, 
és beleegyezik a mésalliance-ba (így de Croisenois márki helyett a parasztfiú vehetné feleségül 
a gőgös Mathilde-ot, II.33.).
---
Mivel Stendhal Julien gondolatainak mindig két oldalát láttatja (a képmutatás mellett őszinte vívódását), állandóan számot ad arról, ami lejátszódik benne, így nem teljesen váratlan a fordulat: Julien szabad akar maradni; emberi méltóságát a szinte önként vállalt halállal szerzi vissza; 
az öngyilkosság valamiféle változatát választja" (Frilair abbé, II.44.); 

- Chélan jóslatával ellentétben (a hatalmasoknak fogsz udvarolni") - szinte közönyösen lemond fényesnek ígérkező karrierjéről. 

A bíróság előtt vádbeszédet mond a romlott társadalomról, így azért ítélik halálra, mert ő senki; politikai vádbeszéde a zendülő vallomása. 

Picture
0 Comments

Vörös és fekete 2c

15/10/2022

0 Comments

 
Picture

A kirekesztettség érzése végre nyugalmat hoz: a börtöncellában Julien tisztázza magában kapcsolatait. 

Mathilde már terhére van, idegesíti; ismerősei között összesen két embert talál, aki őt magát szerette: Fouquét és de RÉnalnét - az elmúlás és a halálközelség tudatosítja benne a valódi értékeket: az igazi szerelmet, a visszahozhatatlan vergy-i , verriÁres-i napokat. 

Rájön, hogy de RÉnalné mindennél fontosabb számára; 
Mathilde-nak pedig csak saját álmai és szeszélyei megvalósulását jelentette. 
---
Stendhal csodálja az erős egyéniségeket; az önmegvalósítás vágya és az erkölcsi szenvedélyesség hajtja őt magát és figuráit is. 

Kalandos lelkű, romantikus jellemeit valós körülmények között szembesíti a realitással; kedvét leli abban, hogy folyvást ütköztesse hőseit, mint ahogyan két kovakövet üt össze egymással valaki, hogy lássa, milyen szikrák csapnak ki belőlük.
---
Számára az aprólékos, részletes jellemzés fontosabb a mozgalmas cselekménynél; 
Stendhal egyike a lélekelemzés legfinomabb és legérettebb mestereinek; 
zseniális élve-boncnok, olyan hideg és olyan kegyetlen is, amilyennek ehhez a szakmához lennie kell.
---
A fontos szereplők elemzik saját cselekedeteiket, reakcióikat, (keményen, gúnyosan) bírálják magukat - a stendhali lélektani regényforma egyik meghatározó közlésformája ezért a belső monológ.

A mellékszereplők látszólag alkalomszerűen, epizodikusan bukkannak elő. 
Julien egyetlen barátja, Fouqué, a segítőkész fakereskedő a zárlatra szinte hőssé emelkedik. 

Picture

A Valenod-de RÉnal vetélkedés nemcsak a látszatoknak élő, kisszerű vidéki féltékenykedés 
és a sznobéria, az úrhatnámság példázata, de a szegényház-igazgató felfelé ívelő pályája azt is mutatja, hová juthatott volna Julien a kisvárosi körülmények között.
---
Szerelmi kapcsolataiban Julien célja a kezdetben fennálló hierarchikus viszony megszüntetése. 

A megjelenő két típus közül az egyszerű, tiszta lélek,
​de RÉnalné, nem volt képmutató. 
A szelíd, érzékeny, a szerelemtől leleményessé váló asszony (l. a névtelen levél) befolyásolható 
és vakbuzgó lesz (l. a gyóntatója sugalmazására írt, Julien elleni levél); de őszintén, önmagáért szereti a fiút. 
---
Mathilde féktelen, szenvedélyes - büszkeségének állandóan szüksége volt közönségre" - energikus, érzelmeiben következetlen jellem. 

Egymás iránti érdeklődésük alapja éppen lázadó hajlamuk. Rettegnek a visszautasítástól, dacosak, gyűlölik magukat is, mert vonzódnak a másikhoz. 

Találkozásaik összecsapások; nem szerelmet,
inkább diadalt éreznek. 
A legizzóbb pillanatokban is csak saját magukra képesek gondolni, 
imádatuk leghevesebb pillanataiban sem gondolnak arra, mit érez a másik. 
---
Mathilde teljes meghódítása, azaz legyőzése" is csak a féltékennyé-tevés klasszikus módszerével 
(a de Fervaques marsallnénak másolt levelek segítségével) történhet meg.

Picture
0 Comments

Vörös és fekete 2b

15/10/2022

0 Comments

 
Picture

A történet röviden:
Julien szegény, paraszti származású fiú; a plébános latinra tanítja, házitanító lesz egy Franche-Comté-i nemesnél, de RÉnalnál, és elcsábítja ennek feleségét. 
Amikor kitudódik a dolog, elhagyja a házat, és papnövendéknek megy. 
---
Az igazgató titkári állást szerez neki de la Mole márkinál Párizsban. 
Hamarosan nagyvilági emberré válik és szeretőjévé teszi de la Mole kisasszonyt, 
aki feleségül akar menni hozzá. 

De RÉnalnénak egy levele cselszövő hipokritának festi le. 
Julien dühében kétszer rálő pisztolyával; halálra ítélik és kivégzik. 
***
Julien életútja, választásainak sora alakítja a cselekményt. Karriert akar, felismeri a felemelkedés egyetlen útját: Papnak kell lennem és képmutatóskodnom kell!

Sikerek és veszélyhelyzetek, mélypontok és tetőpontok váltakoznak sorsában; 
lépten-nyomon döntenie kell.

Pártfogói ajánlásokkal még kudarchelyzeteiből is egyre feljebb jut: 
Elisa árulása után, amikor el kell tűnnie, Chélan abbé Pirard-hoz ajánlja; 
a besanŹoni összeütközésekből pedig éppen Pirard menekíti de la Mole titkárának. 
---
A papi szeminárium lenne a felemelkedés, a valós karrier útja; de a papi pályát nem tudja összeegyeztetni sem a napóleoni mítosszal, sem magánéleti vágyaival. 

Mégis beteljesülhetne karrier-története;
​de de RÉnalné leleplező levele után már hagyja, 
hogy valódi személyisége nyilatkozzék meg; ekkor egészen felgyorsul a mű tempója, majd újra lelassul a ritmus a börtönben. 

Picture

​A halál árnyékában becsületesebb lett, mint bármikor életében; mert nem zavarja többé a nagyravágyás. 
Már nyugodtan gondolkodhat: nem kell állandó készenlétben döntenie, cselekednie. 

Majdnem négy fejezet az összeesküvés története; Julien tehetségével nyerte el de la Mole bizalmát.
Ezután de Fervaques marsallné megkísértése, Mathilde terhessége, a házasság kitűzése, a börtön, a tárgyalás, a kivégzés gyors egymásutániságban következik.
---
Julien szándékosan Tartuffe-ként lép színre (önbüntetésül két hónapig felkötött karral jár, 
irtózattal beszél Napóleonról is, ha kell, még egyetlen barátjának is hazudik papi elhivatottságáról); de Stendhal két Orgont is ad mellé: de RÉnalt és de la Mole-t. 

VerriÁres-ben még öntudatlan, akit társadalmi helyzete kényszerít szerepére (de RÉnal eszén azért könnyen túljár); 

később tudatos harcot folytat a társadalom ellen, a de la Mole családba már így kerül be (sátáni vigyorral biztatta magát: okosabb vagyok, mint ők).
---
De RÉnalné levele után Julien, utolsó képmutató példaképként, még Jágót idézi Mathilde-nak, 
azután ítélkezik saját maga felett. Stendhal eléri, hogy az olvasó Julien pártjára álljon, mert nemes jellem, büntetése túlzott és igazságtalan, és valójában nem ő, hanem a társadalom lepleződik le.

Picture
0 Comments

Stendhal: Vörös és fekete 2a

15/10/2022

0 Comments

 
Picture

​Stendhal témája a nagyravágyás. Nála jelenik meg először az ifjú törtető mindig érdekes alakja, 
aki elindul meghódítani a világot. Bizonyos, hogy Balzac Rastignacjának Julien Sorel az őse. 

Ez a sápadt és nagyralátó kispap, aki okos számítással választotta ki az egyetlen pályát, 
mely az ő osztályabeli sarjnak magas polcokat ígérhet. 
Az ő szemináriumának falai közül indul útjára az új regény is.
---
Stendhal remekművének, a Vörös és feketének ötletét több újsághírből meríti; egy falusi nevelő bosszútörténetét, magyarázatot ad a gyilkossági kísérlet elkövetésére. 

A forradalom utáni első nemzedék fiataljait Napóleon alakja, szerencséje kápráztatta el; 
bukása után az alulról felemelkedni szándékozó, becsvágyó fiatalemberek - vagyon és összeköttetések híján - reményeiket, illúzióikat vesztik. 

A katonai érvényesülés lehetősége odalett, csak a papi pálya, az egyházi karrier útja maradt. 
---
A Napóleon-mítosz nemcsak a karrierista fiatalokra hatott - maga Stendhal is egyetlen embert tart tiszteletben: Napóleont. 

A polgári világban, a hősiességre vágyó hősök kiábrándulnak,
a fényes karrier helyett csak intrikát és gáláns kalandokat kínáló korszakból.
Az érvényesüléshez a hazugság, a színlelés elsajátítása éppúgy szükséges, mint a jó modoré, 
a divatos öltözködésé. 

Picture

​A mű, miközben mindenekelőtt egy szegény jurai ács" fiának története, 
aki miután nem lehetett tábornok a csatamezőkön, kénytelen a század öltözékét, a feketét magára ölteni.

Az író úgy fest tipikus rajzot az ifjúság életéről, hogy bemutatja az arisztokrácia-egyház-polgárság köreinek lezüllését (az igazságszolgáltatás gépezetét, a kinevezések menetét, a főrendi társaság tagjainak szalonéletét, a szeminaristák képmutatását, a vidéki polgárság nagyzási mániáját). 
---
Julien végső ítélete szerint Valenod, aki elítélte, nála százszor ártalmasabb a társadalomra. 
"Ha nem téveszt meg annyira a külső ragyogás, észrevehettem volna, hogy Párizs szalonjaiban 
vagy olyan becsületes emberek mozognak, mint az apám, 
vagy olyan ügyes gazemberek, amilyenek ezek a fegyencek.

Ha esküdtek, gőgösen elítélik a tolvajt, aki lopott, mert már-már összeroskadt az éhségtől. 
De ha valami nagy dologról van szó, egy miniszteri tárca megszerzéséről vagy elvesztéséről, 
a szalonok becsületes lovagjai rögtön ugyanazokra a bűnökre vetemednek, mint amiket 
ez a két fegyenc az ebédért követett el."
---
Julien Sorel franciaországi körútja során jut ezekre a végkövetkeztetésekre, 
miután végigjárja a társadalom különböző rétegeit. 

A képzeletbeli költött" kisvárosból, VerriÁres-ből BesanŹonba, majd Párizsba kerül, aztán életútját szülővárosában fejezi be; fiatalkori búvóhelye lesz végső nyughelye. 

A regényben Stendhal végig 1830-ról beszél, az események majdnem öt évet fognak át Julien Sorel életéből. Amikor de RÉnalékhoz szegődik, még nincs 19 éves; 14 hónapot tölt a besanŹoni szemináriumban; a dühöngő márkinak odaveti, hogy még csak 22 éves; a mű végén 23 évesen hal meg. 

Picture
0 Comments

Stendhal: Vörös és fekete

24/11/2019

0 Comments

 

Huszonkilencedik fejezet - Az első előléptetés

Jó munkájáért Pirard előléptette,
ezután ő kérdezhette ki társait bibliaismeretből.
Ettől fogva, legnagyobb meglepetésére, bizonyos tisztelet vette körül.

Nemsokára elérkezett a vizsgák ideje. Julien kitűnően felelt, de a de Frilair vezette bizottság egy aljas húzással (világi irodalmi ismereteiről kérdezték, s kiderült, jártas ebben a lázító művészetben) visszaminősítette 198.-nak.

Pirard kedves tanítványa megalázásába egészen belebetegedett.

Tudni kell, de La Mole márki és de Frilair perben álltak, s Pirard az igazság és a márki oldalára állt. 
Ezért mindenki igyekezett ártani neki, 
s eltávolítani pozíciójából.

Végül az igazgató megtört. Saját kezűleg írt lemondását az egyik éjszaka folyamán Juliennal juttatta el a püspökhöz.
---
Harmincadik fejezet - Egy becsvágyó ember

Pirard Párizsba utazott, ahol de La Mole biztosított neki egy jól jövedelmező külvárosi plébániát.

Az abbé jól tudta, hogy a márkinak szüksége lenne egy megbízható titkárra, s Julient ajánlotta erre a feladatra.
Julien még aznap levelet kapott, melyben azt kérték, hogy haladéktalanul utazzon Párizsba.

Útközben Chélan abbénál szállt meg,
de annak határozott kérésére nem tudta megállni,
hogy ne keresse fel de R?nalnét.

Regényes módon lopódzott be a házba,
s egy teljes szenvedélyes napot töltöttek együtt,
de de R?nal nemsokára gyanút fogott,
​s Juliennak menekülnie kellett tovább, Párizs felé.

Picture
0 Comments

Stendhal: Vörös és fekete

24/11/2019

0 Comments

 
Picture

Huszonötödik fejezet - A szeminárium

Végül szorongó szívvel elindult a szeminárium épülete felé.
A kapusnak elmondta jöttének okát, s az szó nélkül felvezette az igazgató, Pirard abbé szobájába.

A komor, vészjósló terem és az abbé látszólagos szigorúsága annyira megrémítette, hogy elájult.

Mikor magához tért, Pirard a tudása felől érdeklődött.
A vizsgáztatáson kiderült, hogy ismeretei alaposak, noha a teológia némely területeiről még csak nem is hallott.

Julien Chélan ajánlásának köszönhetően saját cellát kapott, ahova az őr el is vezette nemsokára.
---
Huszonhatodik fejezet - Amit a gazdagok nem ismernek

Julien szorgalmasan tanult,
tudásával az intézmény büszkesége lehetett volna,
de tapasztalatlan volt, és nem számolt sok dologgal.

Mindenben a legjobb akart lenni, ami itt bűnös hivalkodásnak számít.

Ezenkívül nem volt elég képmutató, lerítt róla, hogy önállóan gondolkodik, ez pedig egy szemináriumban, ahol a vakon engedelmeskedés a legfőbb szabály, nagy hiba.

Nem csoda, hogy társai kiközösítették, s Castan?de abbé, az aligazgató, aki gyűlölte a janzenista Pirard-t, mindenben megpróbált keresztbe tenni neki.
---
Huszonhetedik fejezet - Az első élettapasztalat

Julien hiába igyekezett, nem tudott olyanná válni, mint társai. 
Azok a parasztfiúk, akik az otthoni éhezést hagyták el a jómóddal kecsegtető papi pályáért cserébe, soha nem értették meg, hogy őt nem egyedül a pénz irányítja.

Egy idő után Luther Mártonnak kezdték csúfolni,
s néha már-már majdnem megverték.

Picture

Huszonnyolcadik fejezet - A körmenet

A tanárok közül is csak egy, a jóságos Chas-Bernard abbé kedvelte Julient.

Úrnapja közeledtével az abbé, aki a helyi székesegyház szertartásvezetője volt, megkérte a fiút, hogy jöjjön el feldíszíteni a templomot. Julien boldogan segített barátjának.

Amikor a körmenet megindult a templom felé,
még csak néhányan tartózkodtak az épületben.
Julien feladata volt, hogy a rendet felügyelje.

Egy térdelő nőhöz lépett, és hirtelen felismerte de R?nalnét. Az asszony elájult, mire a közelben tartózkodó Derville-né elküldte Julient.
A fiú távozott, de már ő is alig állt a lábán.

Picture
0 Comments

Stendhal: Vörös és fekete

24/11/2019

0 Comments

 

Huszadik fejezet - Névtelen levelek

Aznap éjjel a szerelmesek nem találkoztak.
Julien másnap levelet kapott de R?nalnétól,
melyben az asszony azt kérte tőle, hogy kapcsolatuk megmentése érdekében írjon egy a férjééhez hasonló névtelen levelet neki is, 
ő majd bemutatja azt urának, s így elhitetheti vele,
hogy megpróbálták megrágalmazni őket.
---
Huszonegyedik fejezet - Beszélgetés egy férjjel

Julien követte az utasításokat, s egy könyv kivágott szavait ragasztotta fel a kapott papírra.

De R?nalné úgy tett, mintha épp most érkezne Verri?res-ből, s felháborodva nyújtotta át férjének az aljas rágalmakat tartalmazó levelet.

A beszélgetés közben elárulta, hogy Valenod valaha udvarolt neki, mire de R?nal látni kívánta a tőle kapott leveleit. Meglepődve látta, hogy a levélpapírok megegyeznek, tehát a névtelen üzenet Valenod műve.

De R?nalné terve sikerült. Mindenesetre Julient a botrányokat megelőzendő, ideiglenesen 15 napra elküldték.
---
Huszonkettedik fejezet - Így éltek 1830-ban

Rövid verri?res-i tartózkodása alatt Julien de R?nalék házában lakott.

Egy nap de Maugiron érkezett hozzá látogatóba, s udvariasan arra kérte, hogy fogadja el a Valenod által felajánlott nevelői állást. A fiú azonban kitért a válasz alól.

Valenod ezzel még nem adta fel: meghívta Julient ebédre, s a legelőkelőbb vendégei közé ültette. Persze a fiúnak esze ágában sem volt elhagyni de R?nalékat.

Két hét múlva, mikor már az egész város Julienról beszélt, megérkeztek a polgármesterék.

Picture

Huszonharmadik fejezet - Egy hivatalnok bánata

Telt-múlt az idő Verri?res-ben. Az eseményeket egy,
a polgármester birtokában lévő ház elárverezése
és egy olasz származású operaénekes érkezése jelentette de R?nalék otthonában.

Valenod elintézte, hogy Elisa elhagyhassa a polgármesteréket, a lány pedig távozásakor mindent elmondott Chélan abbénak.

Mikor az idős pap megtudta a fiúnak de R?nalnéval folytatott kapcsolatát, 
azonnal utasította, hogy hagyja el a várost, utazzon Besançonba, s iratkozzon be az ottani szemináriumba.

Julien engedelmeskedett, mert félő volt, ha marad,
de R?nal, aki újabb levelet kapott, párbajra hívja ki Valenod-t.
---
Huszonnegyedik fejezet - Egy nagyváros

Julien megérkezett Besançonba, de nem akart rögtön a szemináriumba menni, ezért előbb betért egy kávéházba, ahol megismerkedett egy csinos felszolgálólánnyal, Amandával, aki felajánlotta segítségét a félénk, vidéki fiúnak.

Idilljüket a lány szeretőjének érkezése zavarta meg,
mire Juliennak távoznia kellett.

Ezután egy fogadóba ment, ahol olcsón megebédelt,
​és átöltözött.

Picture
0 Comments

Stendhal: Vörös és fekete

24/11/2019

0 Comments

 

Tizennegyedik fejezet - Az angol olló

Julien pontos haditervet dolgozott ki az asszony meghódítására.

Aznap vendég érkezett, de Maugiron alprefektus.
A beszélgetésnél Julien túlzottan vakmerően próbált közeledni de R?nalnéhoz, amiért az asszony később rendre utasította. Ez elkedvetlenítette, s hazautazott Verri?res-be.
---
Tizenötödik fejezet - Kakaskukorékolás

Másnap újult erővel tért vissza, s minden óvatosság nélkül közölte de R?nalnéval, hogy hajnali kettőkor átmegy a szobájába.

"Gyalázat", válaszolta az asszony, de ezzel a fiú mit sem törődött, s később elmondása szerint cselekedett,
és talán őmaga lepődött meg a legjobban, hogy végre sikerült megszereznie magának ezt az erkölcsös asszonyt.
---
Tizenhatodik fejezet - Másnap

Ettől fogva rendszeressé vált, hogy Julien éjszakánként felkereste de R?nalnét.

Az asszony a közöttük lévő tízéves korkülönbség miatt aggódott, de Julien meggyőzte arról, hogy szereti.
Derville-né megpróbálta figyelmeztetni barátnőjét,
hogy kapcsolatuk nem vezet jóra,
de de R?nalné ezzel nem törődött,
ezért unokahúga nemsokára elhagyta Vergyt.

Picture

Tizenhetedik fejezet: A polgármesterhelyettes

Az elkövetkezendő napokban Julien feltárta de R?nalné előtt valódi politikai érzelmeit, de úgy, mintha mindezt csak egy barátjától hallotta volna.

Az asszony, akit környezete a másik táborhoz kötött, megismertette őt azok gondolatmenetével.

Ezenkívül megtudta, hogy a városi választásokon a polgármester-helyettesi címre egy gazdag és befolyásos úr, de Moirod pályázik.
---
Tizennyolcadik fejezet - A király Verri?res-ben

Szeptemberben Verri?res nagy eseményre készült: a király Bray-le-Haut-ba utazott, hogy leboruljon Szent Kelemen földi maradványai előtt, s átutazóban érintette a várost is.

De R?nalék hazautaztak, s elkészítették a fogadást.

Nem kis felháborodást keltett a helyiek körében, hogy paraszti származása ellenére Julien a válogatott díszőrség tagja lett,
sőt még az a megtiszteltetés is érte, hogy Chélan abbé,
az agde-i püspök és 23 plébános társaságában
elkísérhette a királyt egészen Bray-le-Haut-ig.
---
Tizenkilencedik fejezet - Gondolkodni gyötrelem

Hazatérve váratlan esemény fogadta. A legkisebb fiú, Stanislas-Xavier megbetegedett.
Állapota egyre rosszabbra fordult, de R?nalné magát okolta ezért, s elhatározta, hogy mindent bevall férjének.

Juliennak csak nagy nehezen sikerült lebeszélnie arról, hogy tönkretegye mindannyiuk életét.
Felajánlotta, mindenben engedelmeskedik neki,
​hiszen ő is bűnös, s az asszony beleegyezett.

Elisa, mikor rájött, hogy szerelmét tulajdon úrnője csábította el, elhatározta, hogy bosszút áll,
s Valenod-val névtelen levelet küldött de R?nalnak.

Picture
0 Comments

Stendhal: Vörös és fekete

24/11/2019

0 Comments

 

Nyolcadik fejezet - Kis események

A napokban Elisa, de R?nalné cselédje tekintélyes örökséghez jutott, s kijelentette, Julien felesége szeretne lenni.
Mindenki - még Chélan abbé is - igyekezett rábeszélni a fiút a házasságra,
ő azonban jövőbeli fényes terveire gondolt,
s visszautasította a lányt.

De R?nalék közben vidéki birtokukra, Vergybe utaztak, ahova Julient is magukkal vitték,
majd megérkezett Derville-né, a polgármesterné unokahúga is.

De R?nalnak nemsokára vissza kellett mennie, s Julien egyedül maradt a két asszonnyal és a gyerekekkel. Érzelmei ellenére azonban de R?nalné igyekezett tartózkodóan viselkedni Juliennal.
---
Kilencedik fejezet - Falusi este

Ez a túlzott visszafogottság viszont felkeltette a fiú figyelmét, s elhatározta, hogy valamiképp megtöri az asszony ellenállását, s a vacsora után szorosan megfogta annak kezét.
Nem érzett szerelmet, de boldogsággal töltötte el ez a siker.

Másnap a cselédek a házban található szalmazsákokat tömték. Mikor ezt Julien meghallotta, megrémült, s de R?nalnét kellett megkérnie, hogy szerezze meg rejtett titkát, mielőtt megtalálják.

Az ominózus tárgy egy fénykép volt, mely Napóleont ábrázolta, s ha napvilágra kerül, elárulta volna Julien valódi politikai érzelmeit, s igencsak rossz fényt vetett volna rá.
---
Tizedik fejezet - Bátorság és némi szerencse

De R?nal úr a nap folyamán már többször kritizálta munkáját, de Julien most szerencsés megmenekülésén felbuzdulva bátran előállt, s megfenyegette, hogy felmond.

A polgármester megijedt, hogy vetélytársához, Valenod-hoz szegődik, ezért azonnal felemelte fizetését 600 frankra, és adott neki három nap szabadságot.

Picture

Tizenegyedik fejezet - Egy másik este

Ennek ellenére Julien még mindig dühös volt de R?nalra, s miután leszállt az éj, szemérmetlenül csókolgatni kezdte felesége karját.

De R?nalné életében először érzett szerelmet,
de a házasságtörés szörnyűsége visszariasztotta,
ezért elhatározta, hogy hidegen fog bánni a fiúval,
noha ebbe egészen belebetegedett.
---
Tizenkettedik fejezet - A látogatás

Másnap Julien, kihasználva szabadságát, elutazott.
Nem törődött vele, hogy a váratlan búcsú mekkora fájdalmat okoz de R?nalnénak.

Útközben egy kis hegyi barlangban pihent meg,
majd Fouquéhoz, vidéki fakereskedő barátjához ment.

Az felajánlotta neki, hogy társuljon vele évi 4000 frankért, de ő elutasította, megint elhivatottságára és nagy terveire hivatkozva.
---
Tizenharmadik fejezet - Áttört harisnya

De R?nalné a három nap alatt új ruhákat varrt és hozatott. Ez már Derville-nének is feltűnt, s rájött, hogy unokahúga szerelmes.

Julien eközben elhatározta, hogy szeretőjévé teszi az asszonyt, de csak azért, ha majdan szemére vetik egykori nevelői állását, legyen mivel megmagyaráznia azt.

Ezen gondolatmenetet követően hevesen szerelmet vallott de R?nalnénak.

Picture
0 Comments
<<Previous

    Könyvek 2

    Nem árulok könyveket.

    Flag Counter

    Archives

    March 2023
    January 2023
    October 2022
    May 2022
    March 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    September 2021
    June 2021
    April 2021
    March 2021
    January 2021
    September 2020
    August 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    November 2019
    September 2019
    June 2019
    May 2019
    March 2019
    January 2019
    November 2018
    June 2018
    March 2018
    February 2018
    October 2017
    August 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    February 2017
    December 2016
    September 2016
    August 2016
    April 2016
    March 2016
    December 2015
    October 2015
    August 2015
    May 2015
    April 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014

    LILLA CARSON
    CORINA CARSON
    GÉZA CARSON

    Categories

    All
    Abc Olvasokonyv
    Abel A Rengetegben
    Adam Kennedy
    Agh Istvan
    Albatrosz Krimik A
    Albatrosz Krimik B
    Albatrosz Krimik C
    Albatrosz Krimik D
    Albatrosz Krimik E
    Albatrosz Krimik F
    Albatrosz Krimik G
    Albatrosz Krimik H
    Albatrosz Krimik K
    Albatrosz Krimik L
    Albatrosz Krimik M
    Albatrosz Krimik S
    Albatrosz Krimik T
    Albatrosz Krimik V
    A Libak Es A Roka
    Allatkert
    Ally Carter
    Almok
    Altay Margit
    Amit Az Ora Mesel
    Amphitryon
    Antigone
    Aranykurt Kiskonyvtar
    Arkagyij Adamov
    Arthur C Clarke
    Asszony A Toban
    B
    Babits Mihaly
    Babits Mihaly B
    Babits Mihaly E
    Babits Mihaly G
    Babits Mihaly H
    Babits Mihaly J
    Babits Mihaly K
    Babits Mihaly L
    Babits Mihaly M
    Balazs Agnes L
    Barabas Tibor
    Barackvirag
    Barkacsoljunk Findusszal
    Bernarda Alba Haza
    Bolondos Szerszamok
    Bosendorfer
    Budapesti Tavasz
    Bunugyi Mesek
    Carlo Goldoni
    Carole Matthews
    Carole Matthews C
    Charles Martin
    Chris Carter
    Cica Kutyus Kisboci
    Csalafinta Labirintusok
    Csikos Konyvek
    Csodafurulya
    Csokoladeimadok Klubja Sorozat
    D
    Dean Koontz A
    Dean Koontz C
    Dean Koontz E
    Dean Koontz Ej
    Dean Koontz G
    Dean Koontz H
    Dean Koontz K
    Dean Koontz S
    Dean Koontz T
    Delfin Konyvek A
    Delfin Konyvek B
    Delfin Konyvek C
    Delfin Konyvek D
    Delfin Konyvek E
    Delfin Konyvek F
    Delfin Konyvek H
    Delfin Konyvek I
    Delfin Konyvek J
    Delfin Konyvek K
    Delfin Konyvek N
    Delfin Konyvek O
    Delfin Konyvek P
    Delfin Konyvek R
    Delfin Konyvek S
    Delfin Konyvek Sz
    Delfin Konyvek T
    Delfin Konyvek U
    Delfin Konyvek V
    Delfin Konyvek Z
    Detektivtortenetek
    Dunakanyar
    E
    Egesz Evben Findusszal
    Egyenes Tobias
    Egy Szoke Hajszal
    Elbeszelesek
    Elegyzes Santo Domingon
    Eletmod
    Eletvezetes
    Elkestel Terry
    Elnok Futara
    Eltort Korso
    Epub Letoltes
    Erdei Bal
    Ernest Hemingway
    Ernest Hemingway A
    Ernest Hemingway B
    Ernest Hemingway O
    Erzekcsalodas
    Erzsebet Ferjhez Megy
    F
    Fazekas Anna
    Fazekas Anna E
    Fazekas Anna O
    Federico Garcia Lorca
    Federico Garcia Lorca V
    Fedezd Fel Findusz Farmjat
    Fehercsillagos Sun
    Feher Tibor
    Fekete Gyula
    Fekete Gyula E
    Fekete Gyula F
    Fekete Gyula K
    Fekete Gyula N
    Fekete Konyvek Krimi
    Filmlexikon
    Findusz Konyvek
    Frankestein Sorozat
    Fulesmacko B
    Fulesmacko K
    Fulesmacko K V
    Fulesmacko M
    Fulesmacko O
    Fulesmacko U
    Fuzesi Zsuzsa
    Fuzesi Zsuzsa A
    Fuzesi Zsuzsa B
    Fuzesi Zsuzsa C
    Fuzesi Zsuzsa Gy
    Fuzesi Zsuzsa K
    Fuzesi Zsuzsa L
    Fuzesi Zsuzsa M
    Fuzesi Zsuzsa V
    G
    Georges Feydeau
    Georges Simenon
    Georges Simenon F
    Georges Simenon L
    Georges Simenon M
    Georges Simenon Ma
    Georges Simenon Mb
    Georges Simenon Mc
    Georges Simenon Md
    Georges Simenon Me
    Georges Simenon Mf
    Georges Simenon Mg
    Georges Simenon Mh
    Georges Simenon Mi
    Georges Simenon Mk
    Georges Simenon Ml
    Georges Simenon Mm
    Georges Simenon Mn
    Georges Simenon Mo
    Georges Simenon Mp
    Georges Simenon Mr
    Georges Simenon Ms
    Georges Simenon Mt
    Georges Simenon Mu
    Georges Simenon Mv
    Gergely Marta
    Gergely Marta M
    Gergely Marta T
    Gyakorlo Orvos Konyvtara
    Gyermeket Varunk
    H
    Halottak Feltamadasa
    Harom Arany Nyilvesszo
    Hatholdas Rozsakert
    Heilbronni Katica
    Henning Mankell
    Het Jatek
    Holt Lelkek
    Hosszu Alom
    Hunga Konyvek
    Hunyady Sandor
    Hunyady Sandor A
    Hunyady Sandor E
    Hunyady Sandor H
    Hunyady Sandor K
    Huseges Martonka
    I
    Ifjusagi Konyvek
    Igy Irtok Ti
    Indian Konyvek
    Ismered Pettsont
    J
    Jan De Hartog
    Jane Hawk Sorozat
    Jenny Berthelius
    Jill Mansell
    Jill Mansell E
    Jill Mansell T
    Joanne Harris
    Joanne Harris C
    Joanne Harris F
    Joanne Harris O
    Joanne Harris P
    Joanne Harris Sz
    John D Macdonald
    John Gray
    Juhasz Magda
    Juhasz Magda B
    Juhasz Magda E
    Juhasz Magda M
    Juhasz Magda V
    KA
    Kamera Elott A Tettes
    Kantor Zsuzsa
    Kantor Zsuzsa A
    Kantor Zsuzsa C
    Kantor Zsuzsa K
    Kantor Zsuzsa P
    Karinthy Ferenc
    Karinthy Frigyes
    Karinthy Frigyes I
    Karinthy Frigyes T
    Karl May
    Katrin Professzor
    KE
    Kedvesem Isten Veled
    Kek Feny
    Kenguru Konyvek Sorozat
    Kepeskonyv
    Keresem A Parom
    Ketten Parizs Ellen
    Kicsi Nover
    Kinai Mesek
    Kinizsi Pal
    Kislany A Lathataron
    Kivancsi Fancsi
    Kleist
    Kokojszi Es Bobojsza
    Kolozsvari Grandpierre Emil
    Kolozsvari Grandpierre Emil B
    Kolozsvari Grandpierre Emil Cs
    Kolozsvari Grandpierre Emil K
    Kolozsvari Grandpierre Emil L
    Konyvajanlo
    Konyvajanlo A
    Konyvajanlo B
    Konyvajanlo C
    Konyvajanlo Cs
    Konyvajanlo D
    Konyvajanlo E
    Konyvajanlo F
    Konyvajanlo G
    Konyvajanlo Gy
    Konyvajanlo H
    Konyvajanlo Ha
    Konyvajanlo Ho
    Konyvajanlo Hu
    Konyvajanlo I
    Konyvajanlo J
    Konyvajanlo K
    Konyvajanlo Ka
    Konyvajanlo Ke
    Konyvajanlo Ki
    Konyvajanlo Ko
    Konyvajanlo Koontz
    Konyvajanlo Ku
    Konyvajanlo L
    Konyvajanlo Ma
    Konyvajanlo Mai
    Konyvajanlo Me
    Konyvajanlo Mi
    Konyvajanlo Mo
    Konyvajanlo Mu
    Konyvajanlo N
    Konyvajanlo O
    Konyvajanlo P
    Konyvajanlo R
    Konyvajanlo S
    Konyvajanlo Sz
    Konyvajanlo T
    Konyvajanlo U
    Konyvajanlo V
    Konyvajanlo W
    Konyvajanlo Y
    Konyvajanlo Z
    Koontz H
    Koontz K
    Koontz L
    Koontz M
    Koontz S
    Koontz V
    Kornyej Csukovszkij
    Krimi
    Krimi Maigret
    Kurt Wallander
    Kutyas Konyvek
    L
    Laborleletek
    Lakatos Menyhert
    Legzesfunkcios Vizsgalatok Kalauza
    Lengyel Balazs
    Lepj Hogy Tovabb Elj
    Lepj Ki A Regi Cipodbol
    Leporello
    Letoltheto Konyvek
    Letoltheto Konyvek A
    Letoltheto Konyvek B
    Letoltheto Konyvek C
    Letoltheto Konyvek E
    Letoltheto Konyvek G
    Letoltheto Konyvek H
    Letoltheto Konyvek I
    Letoltheto Konyvek J
    Letoltheto Konyvek K
    Letoltheto Konyvek L
    Letoltheto Konyvek M
    Letoltheto Konyvek Mai
    Letoltheto Konyvek N
    Letoltheto Konyvek O
    Letoltheto Konyvek P
    Letoltheto Konyvek R
    Letoltheto Konyvek S
    Letoltheto Konyvek Sz
    Letoltheto Konyvek T
    Letoltheto Konyvek U
    Letoltheto Konyvek V
    Letotlheto Konyvek F
    Lo E
    Lopott Elet
    Lovatett Sarkany
    Macko Anyo Dajkat Keres
    Macoka Mesei
    Magas Ablak
    Mars Venusz Konyvek
    Marton Klara
    ME
    Meghokkento
    Merre Van Pettson
    Mesek
    Mesekonyv
    Meselo Kert
    Mesterdetektiv Kiskonyvtar
    Mindennapi Konyvek
    Mirandolina
    Mit Foz Ki Pettson Es Findusz
    Mobi Letoltes
    Mohas Livia
    N
    Negykezes
    Nevelesi Tippek
    O
    Odd Thomas Sor
    Olga Bockova
    Olvaso Leo
    O Markine
    Ordog Nem Alszik
    Ordongos Caprioli
    Oreg Nene Ozikeje
    Orkeny Istvan M
    Orkeny Istvan T
    Orvosi Konyvek
    Orvosi Krimik
    P
    Parazsat Evo Paripa
    Parkapcsolat
    Penz Komediaja
    Pergamen Titka
    Peter Benchley
    Peter Maas
    Petrovacz Istvan
    Petrovacz Istvan Sz
    Petrovacz Istvan T
    Phaedra
    Philip Marlowe
    Pottyos Konyvek
    Pottyos Konyvek A
    Pottyos Konyvek C
    Pottyos Konyvek K
    Pottyos Konyvek L
    Pottyos Konyvek M
    Pottyos Konyvek N
    Pottyos Konyvek S
    Pottyos Panni
    Pottyos Panni B
    Pottyos Panni C
    Pottyos Panni H
    Pottyos Panni I
    Pottyos Panni K
    Pottyos Panni N
    Pottyos Panni O
    Pottyos Panni Z
    Puskak Es Galambok
    R
    Radvany Zsuzsa
    Raymond Chandler
    Raymond Chandler A
    Raymond Chandler E
    Raymond Chandler G
    Raymond Chandler H
    Raymond Chandler K
    Raymond Chandler M
    Raymond Chandler O
    Raymond Chandler P
    Raymond Chandler V
    Regek Es Mondak
    Reich Karoly
    Remekirok Sorozat
    Rendes Lanyok
    Reuma
    Robert Leeson
    Robin Cook
    Robin Cook A
    Robin Cook G
    Robin Cook H
    Robin Cook K
    Robin Cook M
    Robin Cook S
    Robin Cook V
    Robin Hood
    Robin Hood H
    Romantikus
    Rosita Leanyasszony
    Ross Macdonald
    Ross Macdonald B
    Ross Macdonald C
    Ross Macdonald F
    Ruth Rendell
    Ruth Rendell K
    Ruth Rendell L
    Ruth Rendell S
    S
    Sarga Villamcsapas
    Sci Fi
    Sehany Eves Kislany
    Siraly Konyvek
    Smink Konyvek
    Sohonyai Edit
    Soros W Klara
    Sotethez Szokott Szem
    Stendhal Vfk
    Stressz
    Sven Nordqvist
    Sven Nordqvist C
    Sven Nordqvist F
    Sven Nordqvist K
    Sven Nordqvist L
    Sven Nordqvist M
    Sven Nordqvist P
    Szabo Laszlo
    Szabo Laszlo B
    Szabo Laszlo G
    Szabo Laszlo K
    Szabo Laszlo S
    Szabo Laszlo T
    Szakonyi Karoly A
    Szakonyi Karoly F
    Szakonyi Karoly H
    Szakonyi Karoly P
    Szakonyi Karoly V
    Szamolj Egyutt Findusszal
    Szasz Imre
    Szebeni Fiuk
    Szellemleopard
    Szepes Maria
    Szepes Maria Zs
    Szigeti Veszedelem
    Szinesz Lexikon
    Szombathy Viktor
    Szophoklesz
    Szuletesnapi Ajandek
    Szutykos Panni
    TA
    Tamasi Aron
    Tamasi Aron A
    Tamasi Aron J
    Tamasi Aron O
    Tamasi Aron Sz
    Tamasi Aron V
    Tanar Ur Kerem
    Tarbay Ede
    Tarbay Ede K
    Tatay Sandor
    Tatay Sandor P
    Teknos Peter
    Teknos Peter F
    Teknos Peter K
    Teknos Peter N
    Teknos Peter S
    TO
    Tobbsincs Osztaly
    Tordon Akos
    Tordon Akos E
    Tordon Akos H
    Tordon Akos K
    Tordon Akos M
    Tornai Helga
    Torokfejes Kopja
    Torok Sandor
    Torok Sandor C
    Torok Sandor E
    Torok Sandor H
    Torok Sandor K
    Torok Sandor V
    VA
    Vaci Mihaly
    Varjudombi Mesek
    Vaszary Gabor
    Vaszary Gabor A
    Vaszary Gabor K
    Vaszary Gabor M
    Vaszary Gabor O
    Vernasz
    Versek
    Visszajatszas
    Voros Es Fekete
    Voros Pottyos Konyvek
    Winnetou
    Wolf Haas
    W S Maugham
    W S Maugham A
    W S Maugham E
    W S Maugham O
    W S Maugham S
    Yerma
    Zdenek Miler
    Zrinyi Miklos
    Zsakbamacska
    Zsiraf Konyvek

    RSS Feed

Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Radiojatekok 1
    • Radiojatekok 2
    • Radioszinhaz
    • Zene 1 >
      • Kabare >
        • Hofi Geza
      • Kovacs Apollonia
    • Zene 2
    • Mese lemezek 1, esti mesek
    • Meselemezek 2, esti mesek
  • Konyvek 3
    • Konyvek 1
    • Konyvek 2 >
      • Sandra Brown
    • Receptek 2
    • Receptek 1
    • Kepregenyek
  • Filmek 2
    • Filmek 1 >
      • Mesefilmek >
        • Bab- es rajzfilmek, animacio
        • Bab- es rajzfilm sorozatok
      • Diafilmek
    • Filmsorozat 2
    • Filmsorozat 1
  • Szinhazi kozvetitesek 2
    • Szinhazi kozvetitesek 1
    • Hangoskonyvek
  • Fotok, riportok, versek
  • Guestbook
  • Hogyan...
  • Home